"Bahse varım, senden daha çok kurşun yemişimdir."
Los Angeles Polis Teşkilatı'ndan Scott James'in durumu pek iyi değildir. Sekiz ay önce, kimliği belirsiz kişilerce gerçekleştirilen bir gece saldırısında ortağı Stephanie ölmüş, kendisi ölümden dönmüştür. Ölmediği için de öfke ve utanç içinde kalmış, her an patlamaya hazır bir bomba gibi yaşamaya başlamıştır. Artık göreve devam edemeyecek durumdadır... Ta ki yeni ortağıyla tanışana dek.
Maggie'nin de durumu pek iyi değild ...